أتعاب الإحالة بين المحامين في ميشيغان (MRPC 1.5(e))

على خلاف النموذج الأمريكي، لا تشترط قاعدة ميشيغان MRPC 1.5(e) أن يؤدي المحامي المُحيل عملاً متناسباً أو أن يتحمّل مسؤولية مشتركة. فيجوز تقاسم الأتعاب بين محامين ليسا في المكتب نفسه إذا أُبلغ الموكل بمشاركة جميع المحامين ولم يعترض، وكان مجموع الأتعاب معقولاً.

عملياً يعني هذا أن أتعاب الإحالة الصرفة مسموح بها في ميشيغان: يمكنك إحالة قضية وتقاسم الأتعاب حتى لو لم تؤدِّ عملاً إضافياً، شريطة إبلاغ الموكل وعدم اعتراضه ومعقولية مجموع الأتعاب.

أولاً، رغم أن ميشيغان لا تشترط اتفاقاً مكتوباً، ينبغي دائماً تثبيت شروط الإحالة كتابةً — فقد نظرت محاكم ميشيغان في نزاعات حول اتفاقات إحالة غير مكتوبة، والاتفاق الواضح يحمي الجميع.

ثانياً، تشير التوجيهات الحديثة في ميشيغان إلى أن اتفاق أتعاب الإحالة يكون صحيحاً بموجب MRPC 1.5(e) فقط حيث توجد علاقة محامٍ-موكل بين المحامي المُحيل والموكل. تعامل مع الموكل بصفته موكلك عند الإحالة، لا مجرد شخص وجّهته إلى جهة أخرى.

هذه المقالة معلومات عامة للمحامين وليست استشارة قانونية أو أخلاقية. تتغير القواعد وتختلف بحسب القضية؛ تحقّق من القاعدة السارية وأي آراء أخلاقية للنقابة قبل إبرام اتفاقية تقاسم أتعاب.

3rblwyr هي أكبر شبكة محامين ناطقين بالعربية في الولايات المتحدة. عندما تصلك قضية لا يمكنك توليها — مجال ممارسة مختلف، أو ولاية أخرى، أو موكل يمكن خدمته بشكل أفضل عبر إشراك محامٍ آخر — يمكنك إحالتها إلى محامٍ موثّق في الشبكة وتنظيم تقاسم أتعاب قانوني كزميل محامٍ.

الإدراج مجاني، والتعريف بالعملاء مجاني، وتمنحك الشبكة مكاناً لإرسال واستقبال الإحالات بما يتوافق مع القواعد أعلاه. إن كنت محامياً ناطقاً بالعربية فقد تكون مُدرَجاً بالفعل — طالِب بملفك المجاني على 3rblwyr.com.